---
title: "Datadog: الإعداد لـ Claude وCursor وCodex · DotsAgent"
description: "استعلم عن السجلات والمقاييس وآثار التتبّع وأدوات المراقبة والحوادث في Datadog. أضف ?toolsets= إلى URL لتقييد الأدوات المتاحة. أعدّ Datadog للاستخدام مع 13 عميل MCP."
url: https://dotsagent.io/ar/mcp/servers/datadog
---

قابلية المراقبة · Datadog

# إعداد Datadog

استعلم عن السجلات والمقاييس وآثار التتبّع وأدوات المراقبة والحوادث في Datadog. أضف ?toolsets= إلى URL لتقييد الأدوات المتاحة.

- **الناشر**: Datadog رسمي
- **نقطة النهاية المستضافة**: `https://mcp.datadoghq.com/v1/mcp`
- **وسائل النقل**: streamable-http
- **المصادقة**: OAuth. تختلف نقطة النهاية حسب الموقع، مثل mcp.datadoghq.eu لموقع الاتحاد الأوروبي.
- **نطاق الوصول**: للقراءة في الغالب.
- **الرخصة**: MIT (repo)
- **المصدر**: [github.com/datadog-labs/mcp-server](https://github.com/datadog-labs/mcp-server)
- **الحالة**: نشط

## التثبيت

يستضيف المورّد هذا الخادم، لذا لا تحتاج إلا إلى إضافة عنوان URL الخاص به، ولن يعمل أي شيء على جهازك. إذا كان يتطلب المصادقة، توضّح الصفّة أعلاه الطريقة؛ وستطلب منك خوادم OAuth المصادقة عند الاتصال بها لأول مرة.

### Claude Code

`shell`

```
claude mcp add --transport http --scope project datadog https://mcp.datadoghq.com/v1/mcp
```

### Cursor

`.cursor/mcp.json`

```
{
  "mcpServers": {
    "datadog": {
      "url": "https://mcp.datadoghq.com/v1/mcp"
    }
  }
}
```

### Codex

`~/.codex/config.toml`

```
[mcp_servers.datadog]
url = "https://mcp.datadoghq.com/v1/mcp"
```

[إعدادات العملاء الآخرين →](https://dotsagent.io/ar/mcp/config#add=datadog)

## خوادم أخرى ضمن قابلية المراقبة

- [Sentry](https://dotsagent.io/ar/mcp/servers/sentry): ابحث عن المشكلات والأحداث وآثار التتبّع والإصدارات في Sentry، وابدأ تحليل Seer للأسباب الجذرية؛ سواء استُضيفت الخدمة أو شُغّلت محليًا.

- [Grafana](https://dotsagent.io/ar/mcp/servers/grafana): ابحث في لوحات المعلومات، واستعلم عن مصادر بيانات Prometheus وLoki، وأدر التنبيهات والحوادث في Grafana.

- [PagerDuty](https://dotsagent.io/ar/mcp/servers/pagerduty): خادم PagerDuty المستضاف لإدارة الحوادث والخدمات والجداول ومناوبات الاستدعاء.

## المصادر

1. [github.com](https://github.com/datadog-labs/mcp-server)/datadog-labs/mcp-server
2. [docs.datadoghq.com](https://docs.datadoghq.com/mcp_server/setup.md)/mcp_server/setup.md

مرجع مستقل لمطوّري وكلاء الذكاء الاصطناعي. لا تربطنا أي علاقة بأي من المورّدين المذكورين هنا.

© 2026 DotsAgent · تم التحقق من المعلومات في 1 أكتوبر 2026